CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 390

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No.321

Bongkong.

Fou

sir,

27874 28246

بانو

Goverment House,

C 388

33131

RWY 23 SEP 04

Hongkong, 19th. August, 1904.

Referring to my telegrams of August 4th. and 12th. and to yours of August 16th. and 17th, on the subject of the issue of a licence to a Steammer to convey free Chinese emigrants to Peru, I have the honour to inform you that the facts of the case were as follows.

2.

On the 22nd. July last the Consul for Peru at this Port applied for a licence for the S.S. "Kensington" of the Occidental Steamship Navigation Company, to carry free Chinese passengers described as "Merchants and other Business Men" to Callao. This licence was refused on the strength of Lord Knutsford's Despatch of the 9th. August, 1892, in which he stated that he was not prepared to authorise Sir William Robinson to permit Chinese Emigration to Cuba or Peru.

3.

On the 28th. July an application for the removal of the prohibition against free emigration from a Mr. Ku Fai Shan of the Po Lung Firm and Charterer of the S.S. "Kensington" was submitted and recommended by the Registrar-General in the letter of which a copy is attached. The Honourable Dr. Ho Kai, Member of the Legislative Council, also supported the application.

4.

The RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&C., &C.

It was then brought to my notice that in Despatch

Page 390

Page 391

Edit History

2026-06-01 19:12:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No.321 Bongkong. Fou sir, 27874 28246 بانو Goverment House, C 388 33131 RWY 23 SEP 04 Hongkong, 19th. August, 1904. Referring to my telegrams of August 4th. and 12th. and to yours of August 16th. and 17th, on the subject of the issue of a licence to a Steammer to convey free Chinese emigrants to Peru, I have the honour to inform you that the facts of the case were as follows. 2. On the 22nd. July last the Consul for Peru at this Port applied for a licence for the S.S. "Kensington" of the Occidental Steamship Navigation Company, to carry free Chinese passengers described as "Merchants and other Business Men" to Callao. This licence was refused on the strength of Lord Knutsford's Despatch of the 9th. August, 1892, in which he stated that he was not prepared to authorise Sir William Robinson to permit Chinese Emigration to Cuba or Peru. 3. On the 28th. July an application for the removal of the prohibition against free emigration from a Mr. Ku Fai Shan of the Po Lung Firm and Charterer of the S.S. "Kensington" was submitted and recommended by the Registrar-General in the letter of which a copy is attached. The Honourable Dr. Ho Kai, Member of the Legislative Council, also supported the application. 4. The RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &C., &C. It was then brought to my notice that in Despatch Page 390 Page 391
Baseline (Original)
No.321 Bongkong. Fou sir, 27874 28246 بانو Goverment House, C 388 33131 RWY 23 SEP 04 Hongkong, 19th. August, 1904. Referring to my telegrams of August 4th. and 12th. and to yours of August 16th. and 17th, on the subject of the issue of a licence to a Stemmer to convey free Chinese emigrants to Peru, I have the honour to inform you that the facts of the case were as follows. 2. On the 22nd. July last the Consul for Peru at this Fort applied for a licence for the S.S. "Kensington' " of the Occidental Steamship Navigation Company, to carry free Chinese passengers described as "Merchants and other Business Men to Callao. This licence was refused on the strength of Lord Knutsford's Despatch of the 9th. August, 1892, in which 14481 he stated that he was not prepared to authorise Sir William पर Robinson to permit Chinese Emigration to Cuba or Peru. Benign. 3. On the 28th. July an application for the removal of the prohibition against free emigration from a Mr. Ku Fai Shan of the Po Lung Firm and Charterer of the S.9. *Kensington was submitted and recommended by the Registrar- General in the letter of which a copy is attached. The Honour- able Dr. Ho Kai, Member of the Legislative Council, also supported the application. 4 E RIGHT HONOURABLE 8C., It was then brought to my notice that in Despatch ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &C., 8C... ¡ Page 390Page 391
2026-06-01 19:12:21 · Baseline
View content

No.321

Bongkong.

Fou

sir,

27874 28246

بانو

Goverment House,

C 388

33131

RWY 23 SEP 04

Hongkong, 19th. August, 1904.

Referring to my telegrams of August 4th.

and 12th. and to yours of August 16th. and 17th, on the subject

of the issue of a licence to a Stemmer to convey free Chinese

emigrants to Peru, I have the honour to inform you that the

facts of the case were as follows.

2.

On the 22nd. July last the Consul for

Peru at this Fort applied for a licence for the S.S. "Kensington'

"

of the Occidental Steamship Navigation Company, to carry free

Chinese passengers described as "Merchants and other Business

Men to Callao. This licence was refused on the strength of

Lord Knutsford's Despatch of the 9th. August, 1892, in which 14481

he stated that he was not prepared to authorise Sir William पर

Robinson to permit Chinese Emigration to Cuba or Peru.

Benign.

3.

On the 28th. July an application for the

removal of the prohibition against free emigration from a Mr.

Ku Fai Shan of the Po Lung Firm and Charterer of the S.9.

*Kensington was submitted and recommended by the Registrar-

General in the letter of which a copy is attached. The Honour-

able Dr. Ho Kai, Member of the Legislative Council, also supported the application.

4

E RIGHT HONOURABLE

8C.,

It was then brought to my notice that in

Despatch

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&C.,

8C...

¡

Page 390Page 391

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.